We bring you full lyrics and translation for BET award winning dancehall artiste, Stonebwoy’s highly acclaimed “Le Gba Gbe (alive)” song.
Le Gba Gbe comes off his recent Anloga Junction album that has been making waves across the globe since it’s release.
The song which is the first track on the 15th track album sees the versatile artiste singing about 90% of the lyrics in Ewe.
So take a seat, play the song and sing along with the full lyrics below;
INTRO
Aah 1gad ooo
Me le gbagbe haa eeeeii
Me le gbagbe haa eee a lo oo
Me le gbagbe ha ye a vazu alegbegbe
Me le gbagbe ha ye a vazu alegbegbe
B3 Me gbagbe há la ye ya vazu ale gbegbe
N3 )ye be ma zu mùmù ma n) nyi n3 duk) na po xla me looooMe na ma kp) vovo,me na ne ma ko nu.
(Me na,me na,me na)
Me na ma kp) dzidz),me na ma ko nu…
(Me na,me na,me na)
Me na ma kp) vovo,me na ne ma ko nu eeeeeei.
Me na ma kp) dzidz),me na ma ko nu…
(Xèha me nya oooo)
VERSE 1
Nak3tsi deka l3 dzome bi nu 3ny3 ma looo
Gb)dzo vú nu tor le m3gbe d) d) gb) Na
Y3 ma vado..
Va kp) agba kpe kpe wo daa,na bia me b3
E vù d) nug) wo d3,E vù d) nug) wo d3,me y3 nye ashi vù ooo
VERSE 2
Well then,chop life
Enjoy Life,dokome,dokome
Life dey no dey buy
Say dem dey chill for Dubai
You dey boil for the pie
Make you no dey look another guy
You for smile ee….
If anyone wanna stress you,byeee
CHORUS
Me le gbagbe haa eeeeii
Me le gbagbe haa eee a lo oo
Me le gbagbe ha ye a vazu alegbegbe
Me le gbagbe ha ye a vazu alegbegbe
B3 Me l gba gbe há la ye ya vazu ale gbegbe
N3 )ye ma zu mùmù ma n) nyi n3 duk) na po xla me loooo
HOOK
Me na ma kp) vovo,me na ne ma ko nu.
(Me na,me na,me na)
Me na ma kp) dzidz),me na ma ko nu…
(Me na,me na,me na)
Me na ma kp) vovo,me na ne ma ko nu eeeeeei.
Me na ma kp) dzidz),me na ma ko nu…
(Xèha me nya oooo)
VERSE 3
Experience Show Me eee..
Teach Me The things,I Never Know
Oooh Wind(Wind)
Blowing From The East
Carry Me,Everywhere You Go
Cause Mama No Dey Here(No Dey Here)
Papa No Dey
Ooooh Win
(No Dey Here)
And I’m Alone On My Own
Life Is My Only Hope
CHORUS
Me le gbagbe haa eeeeii
Me le gbagbe haa eee a lo oo
Me le gbagbe ha ye a vazu alegbegbe
Me le gbagbe ha ye a vazu alegbegbe
B3 Me l gbagbe há la ye ya vazu alegbegbe
N3 )ye be ma zu mùmù ma n) nyi n3 duk) na po xla me loooo
ENGLISH TRANSLATION
HOOK
If this is me alive? Eeeh
If this is me alive? Eeeh
If this is me alive, and it turns out to be like this
How much more when I’m dead and laid in state for nations to file past
CHORUS
Let me be free,let me be laugh out
Let me be joyful, let me laugh out
Let me be free, let me be laugh out
Let me be joyful, let me laugh out
VERSE 1
That one firewood stick that cooks to satisfy nations, is who I am.
The Loaded Trailer With Valuables
Journeys On Slowly, Here I have arrived..-
Ask me where they are..
Where are they ?
The vehicles in the Lead
Carries No Goods For Market..
